Prevod od "vas našli" do Češki

Prevodi:

vás našli

Kako koristiti "vas našli" u rečenicama:

Hvala nebesima da smo vas našli.
Díky bohu, že jsme vás našli, je tu válečná loď Natividad.
Malo èudno mesto na kojem smo vas našli gospodine Bejker.
Je to tu zábavné, pane Baker.
Drago mi je da smo vas našli doma
Jsem rád že jsme vás zastihli doma
U bilo koje vrijeme kada vam teret postane pretežak možete se vratiti u Cornell, ili odakle god smo vas našli.
Pokud by vám to nevyhovovalo, můžete se vrátit na univerzitu, odkud jste přišel.
Bio je vrlo uznemiren, pa smo ga obavestili da smo vas našli.
Bál se o vás, ale už ví všechno.
Najvažnije je da smo vas našli.
Každopádně, důležité je, že jsme vás našli.
Da nije bilo agenta Èeznika, ne bismo vas našli da nije upucao èoveka u bolnici...
Kdyby v nemocnici nestřelil jednoho muže...
Nama nije tako izgledalo kada smo vas našli.
Tak to ale nevypadalo, když jsme vás přistihli.
Drago mi je što smo vas našli.
No, jsme rádi, že jsme vás našli.
Slijedeæe jutro, Brend i ja bi vas našli sve mrtve.
Dalšího ráno jsme měli já a Brand zjistit, že jste všichni mrtví.
Da nije poslao signal ne bismo vas našli.
Kdyby nebylo jeho signálu, nikdy bychom vás nenašli.
Naravno, glavni razlog za to je bio da bismo vas našli lakše, sir.
Samozřejmě, udělali jsme to hlavně kvůli tomu, aby jsme vás našli, pane.
Još im nismo rekli da smo vas našli.
Ještě jsme jim neřekli, že jsme vás našli.
Ondje smo vas našli. U kakvoj ste vezi s optuženom?
Jaký je váš vztah k obžalované?
Rakun Siti, evo i plana vile u kojoj smo vas našli i odakle smo krenuli specijalnim vozom koji nas je odveo pravo do kompleksa.
Raccoon City, nejbližší urbanistické centrum. To je blok, kde jsme vás našli a kde byl vlak, který nás zavezl k Úlu.
Samo smo sreæni što smo vas našli.
Měli jsme štěstí, že jsme vás našli.
Ako ispalite jedan hitac, vratit æu vas gdje smo vas našli.
Jen jednou vystřelíte a já vás pošlu zpět, kde jsme vás našli.
To znaèi "Prijatelji, dobro vas našli". Kaže da dolazimo u miru.
To znamená "Vítejte přátelé." Říká, že přicházíme v míru.
Šta je taj deo svemira u kojoj smo vas našli?
Oblast vesmíru, kde jsme vás našli, co je to?
O, hvala Bogu da smo vas našli.
Oh, díky Bohu, že jsme vás našli.
Nismo vas našli u bazi nestalih osoba i...
No, žádná shoda s otisky prstů, nemáme nic ani u nezvěstných osob a navíc-
Mi smo vas našli u grobnici opkoljenu monstrumima.
Našli jsme vás v kryptě obklopené příšerami.
Iz hitne kažu da su vas našli u slupanom autu sa porukom na grudima.
Záchranáři řekli, že vás našli v havarovaném autě. Na hrudi jste měl přišpendlený lístek.
Znaèi, kad su vas našli golog u supermarketu, to je bio naèin da potvrdite laž?
Takže, být nalezen nahý v obchodě, byl váš způsob jak dát té Iži věrohodnost?
Reæi æu vam kako smo vas našli, ako nam vi kažete ko ste.
Povím vám, jak jsme vás našli, když mi řeknete, kdo jste.
Drago mi je da smo vas našli.
Jsem rád, že jsme mohli vyhovět.
Ali kada smo vas našli na dnu kanjona, bili ste sami.
Ale, když jsme tě tam dole našli, byla jsi sama.
Samo ste vraæeni u stanje u koje su vas našli.
Všichni se teď jen vracíte do stavu, ve kterém vás nejspíš našli.
Dobro za vas, našli ste muškarca koji ume da se snaðe u kuhinji.
To máš dobrý, žes našla muže, který se vyzná v kuchyni.
Imamo sreæe što smo vas našli.
Máme štěstí, že jsme vás našli.
Ali imate sreæe što smo vas našli.
Ale měli jste štěstí, že jsme přišli tak brzy.
Pretpostavljam da nije sluèajnost što smo vas našli ovde.
Hádám, že není náhoda, že jsme vás tu našli.
To sklonište u kom smo vas našli. Koliko ste dugo bili tamo?
Jak dlouho jste byli v tom krytu, kde jsme vás našli?
Dobro je što smo Vas našli, Vaša visosti.
Veličenstvo, díky Bohu, že jsme vás našli.
Ne, mesecima ste bežali policiji pre nego što su vas našli u onom ambaru.
Ne, ne. Policii jste unikala celé měsíce, než vás našli schovanou v té stodole za městem.
Imate sreæe što smo vas našli.
Máte štěstí, že jsem vás našla.
0.74322700500488s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?